Everyone

NSPK

Nougat

Mir Pay – просто и удобно!

О приложении
Mir Pay – это удобное приложение от ПС «Мир» для бесконтактной оплаты при помощи смартфона. 
Платить Mir Pay можно в любом терминале, в котором принимаются бесконтактные карты «Мир»*. 
Чтобы оплатить покупку, достаточно просто разблокировать смартфон и поднести его к POS-терминалу, заходить в приложение Mir Pay не обязательно.

Приложение поддерживается на устройствах с ОС Android 6.0 и выше (без root-доступа) и поддерживающих технологию NFC.

Как начать пользоваться Mir Pay?
Всего 3 шага и Ваш Mir Pay готов к использованию:
1) Скачайте приложение в Google Play;
2) Зарегистрируйте Вашу карту в Mir Pay: реквизиты карты можно ввести вручную или просто сфотографировать.
3) При необходимости, установите Mir Pay в качестве основного платежного приложения на главном экране Mir Pay.

Mir Pay - безопасность в каждой транзакции
Защита платежных операций в Mir Pay обеспечивается в соответствии с международными стандартами безопасности. Реквизиты карты «Мир» не хранятся в смартфоне и не раскрываются при совершении платежей. Вместо настоящего номера карты используется зашифрованный цифровой код – токен.

С полным перечнем банков, карты которых можно добавить в Mir Pay, можно ознакомиться на сайте https://mironline.ru/mirpay/ и в самом приложении на вкладке «Еще» в разделе «Банки-участники». Список банков будет быстро расширяться.

Более подробная информация о Mir Pay: https://pay.mironline.ru/help/ 

* Если при оплате возникает ошибка, вероятно данный терминал не поддерживает оплату через Mir Pay. На экране смартфона в этот момент появится соответствующее сообщение.
Mir Pay-简单方便！
 
关于该应用程序
Mir Pay是PS“ Mir”的便捷应用程序，可使用智能手机进行非接触式付款。
您可以在接受非接触式Mir卡*的任何终端上支付Mir Pay *。
要支付购买费用，只需解锁智能手机并将其带到POS终端，则无需输入Mir Pay应用程序。
 
运行Android 6.0及更高版本（无root访问权限）并支持NFC技术的设备支持该应用程序。
 
如何开始使用Mir Pay？
只需3个步骤，您的Mir Pay就可以使用了：
1）在Google Play上下载应用程序；
2）在Mir Pay中注册您的卡：卡的详细信息可以手动输入或拍照。
3）如有必要，在Mir Pay的主屏幕上安装Mir Pay作为主要付款应用程序。
 
Mir Pay-每笔交易的安全性
根据国际安全标准，对Mir Pay中的付款交易提供保护。 Mir卡的详细信息未存储在智能手机上，并且在付款时不会公开。代替真实的卡号，使用加密的数字代码-令牌。
 
可在网站https://mironline.ru/mirpay/上以及应用程序本身的“参与银行”部分中的“更多”选项卡上找到可以将其卡添加到Mir Pay的银行的完整列表。银行名单将迅速扩大。

有关Mir Pay的更多信息：https://pay.mironline.ru/help/
 
 
*如果在付款过程中发生错误，则该终端可能不支持通过Mir Pay付款。此时将在智能手机屏幕上显示一条消息。


Mir Pay

Mir Pay的最新版本